-
1 materialized labour
-
2 materialized labour
маркс. = embodied labour -
3 materialized labour
см. embodied labour -
4 materialized labour
Большой англо-русский и русско-английский словарь > materialized labour
-
5 materialized labour
овеществленный трудАнгло-русский словарь экономических терминов > materialized labour
-
6 materialized labour
Бухгалтерия: овеществлённый труд -
7 materialized labour
English-russian dctionary of contemporary Economics > materialized labour
-
8 labour
n1) труд2) работа, задание3) рабочие; рабочий класс
- abstract labour
- additional labour
- associated labour
- casual labour
- cheap labour
- commodity-producing labour
- common labour
- complicated labour
- compulsory labour
- concrete labour
- cooperative labour
- creative labour
- direct labour
- dock labour
- domestic labour
- efficient labour
- emergency labour
- factory labour
- farm labour
- female labour
- forced labour
- foreign labour
- free labour
- hand labour
- hard labour
- highly skilled labour
- hired labour
- human labour
- idle labour
- indentured labour
- indirect labour
- industrial labour
- inefficient labour
- intellectual labour
- juvenile labour
- live labour
- living labour
- male labour
- manual labour
- marginal labour
- materialized labour
- mental labour
- migratory labour
- minimum labour
- nonproductive labour
- occasional labour
- organized labour
- paid labour
- private labour
- productive labour
- shift labour
- simple labour
- skilled labour
- social labour
- surplus labour
- union labour
- universal labour
- unorganized labour
- unpaid labour
- unskilled labour
- useful labour
- voluntary labour
- wage labour
- import labour
- procure labour
- save labour
- shed labourEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > labour
-
9 labour
1. n труд2. n работа, задание; задача3. n возвыш. житейские дела, заботы; невзгоды4. n рабочий класс; труд5. n рабочие; работники; рабочая сила6. n лейбористская партия7. n чрезмерное усилие; затруднённость8. n родовые муки, роды9. n арх. продукт или результат трудаlost labour — напрасный труд, тщетные усилия
10. a лейбористскийlabour leader — лейбористский лидер; руководитель тред-юниона
11. v трудиться, работать12. v прилагать усилия, добиваться, стремиться13. v двигаться, продвигаться с трудом14. v мор. испытывать сильную качку; преодолевать волнениеlabour trouble — волнения среди рабочих, стачки
15. v тщательно, кропотливо разрабатывать; рассматривать подробно, во всех деталях16. v быть в затруднении, мучиться, страдать; подвергатьсяto labour under a delusion — впадать в ошибку, быть в заблуждении, жестоко заблуждаться
17. v мучиться родами, рожать18. v арх. поэт. обрабатыватьСинонимический ряд:1. birth (noun) birth; childbearing; childbirth; delivery; parturition; travail2. work (noun) drive; drudgery; exertion; moil; strain; sweat; toil; travail; work3. working class (noun) working class4. belabour (verb) belabour; elaborate; overdo5. develop (verb) amplify; develop; dilate; enlarge; expand6. drive (verb) cultivate; drive; drudge; fag; moil; strain; strive; sweat; task; tax; toil; travail; tug; work7. suffer (verb) be distressed; be troubled; sufferАнтонимический ряд:dawdling; ease; idleness; inactivity; incompetence; indolence; laziness; lethargy; loafing; loitering; relaxation -
10 labour materialized in means of production
Бухгалтерия: труд, овеществлённый в средствах производстваУниверсальный англо-русский словарь > labour materialized in means of production
-
11 materialized surplus labour
Бухгалтерия: овеществлённый прибавочный трудУниверсальный англо-русский словарь > materialized surplus labour
-
12 dead labour
маркс. мертвый [застывший, материализовавшийся\] труд (труд, заключенный в продуктах производства; концепция использовалась для подчеркивания того факта, что все продукты производятся только трудом: "живым трудом" рабочих и "мертвым трудом", запечатленным в средствах производства)Capital is dead labour, which, vampire like, lives by sucking living labour, and lives the more, the more labour it sucks. — Капитал — это мертвый труд, который, как вампир, живет через высасывание живого труда и живет тем полнее, чем больше труда он высасывает.
Syn:See: -
13 embodied labour
маркс. овеществленный [воплощенный\] труд ( материализованный в продуктах труда или потребительных стоимостях)Syn:See: -
14 embodied labour, materialized
овеществленный труд, материализованный в произведенной ранее продукции.Англо-русский словарь по социологии > embodied labour, materialized
-
15 indirect labour, materialized
овеществленный труд, материализованный в произведенной ранее продукции.Англо-русский словарь по социологии > indirect labour, materialized
-
16 овеществленный труд
Большой англо-русский и русско-английский словарь > овеществленный труд
-
17 овеществленный труд
-
18 овеществленный труд
Русско-английский словарь по общей лексике > овеществленный труд
-
19 овеществленный труд
Русско-английский большой базовый словарь > овеществленный труд
-
20 овеществленный труд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > овеществленный труд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
work, history of the organization of — Introduction history of the methods by which society structures the activities and labour necessary to its survival. work is essential in providing the basic physical needs of food, clothing, and shelter. But work involves more than the use … Universalium
Lebanon — /leb euh neuhn/ or, esp. for 1, / non /, n. 1. a republic at the E end of the Mediterranean, N of Israel. 3,858,736; 3927 sq. mi. (10,170 sq. km). Cap.: Beirut. 2. a city in SE Pennsylvania. 25,711. 3. a city in N central Tennessee. 11,872. 4. a… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Transformation problem — In 20th century discussions of Karl Marx s economics the transformation problem is the problem of finding a general rule to transform the values of commodities (based on labour according to his labour theory of value) into the competitive prices… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Ireland — Irelander, n. /uyeur leuhnd/, n. 1. John, 1838 1918, U.S. Roman Catholic clergyman and social reformer, born in Ireland: archbishop of St. Paul, Minn., 1888 1918. 2. Also called Emerald Isle. Latin, Hibernia. a large western island of the British … Universalium
Israel — /iz ree euhl, ray /, n. 1. a republic in SW Asia, on the Mediterranean: formed as a Jewish state May 1948. 5,534,672; 7984 sq. mi. (20,679 sq. km). Cap.: Jerusalem. 2. the people traditionally descended from Jacob; the Hebrew or Jewish people. 3 … Universalium
distribution theory — ▪ economics Introduction in economics, the systematic attempt to account for the sharing of the national income among the owners of the factors of production land, labour, and capital. Traditionally, economists have studied how the costs of … Universalium
Latin America, history of — Introduction history of the region from the pre Columbian period and including colonization by the Spanish and Portuguese beginning in the 15th century, the 19th century wars of independence, and developments to the end of World War II.… … Universalium
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium